GROUP · K-pop / Korean LyricsLOVE ATTACKRESCENE(리센느)한국어English日本語EspañolРусскийالعربية▶Загрузить видео YouTubeАвтопрокруткаПереводРазмерAA+A++Подсказка произношенияRoman仮名الأبجدية العربيةКириллицаВсеAll membersJenaMeiWoniMinamiRibeuВсеChorus (candidate)Verse (candidate)Feeling love attack!Feeling love attack!フィーリング ラブ アタック!فيلينغ لف أتاك!Филинг лав атак!Чувствую атаку любви!I am all you need I am all you needI am all you need I am all you needアイ アム オール ユー ニード アイ アム オール ユー ニードآي آم أول يو نيد آي آم أول يو نيدАй эм ол ю нид ай эн ол ю нидЯ всё, что тебе нужно Я всё, что тебе нужноSo come and get it nowSo come and get it nowソー カム アンド ゲット イット ナウسو كام أند غيت إت ناوСо кам энд гет ит нафТак что иди и возьми это сейчасI am all you needI am all you needアイ アム オール ユー ニードآي آم أول يو نيدАй эм ол ю нидЯ всё, что тебе нужноI am all you need Yeah get itI am all you need Yeah get itアイ アム オール ユー ニード イェア ゲット イットآي آم أول يو نيد ييه غيت إتАй эм ол ю нид Йеа гет итЯ всё, что тебе нужно Да, возьми это걸음마다 눈부신 나 Let's get it startedGeoreummada nunbushin na Let's get it startedゴルムマダ ヌンブシン ナ レッツ ゲット イット スターテッドكورومّادا نونبوشين نا Let's get it startedГорыммада нунбушин на Let's get it startedС каждым шагом я ослепляю Давай начнём모든 순간 시선을 난 피하지 않지Modeun sungan siseoneul nan pihaji anjiモドゥン スンガン シソヌル ナン ピハジ アンジمودون سونغان سيسونال نان بيهاجي آنجيМодын сунган siseoneul нан пихаджи анджиЯ не избегаю взглядов в каждый моментWhat you waiting forWhat you waiting forワット ユー ウェイティング フォーوات يو ويتينغ فورУат ю вэйтинг форЧего ты ждёшь?I'm just waiting forI'm just waiting forアイム ジャスト ウェイティング フォーآيم جاست ويتينغ فورАйм джаст уэйтинг форЯ просто жду나를 스친 깊은 끌림 직감을 ChasingNareul seuchin gipeun kkeullim jikgam-eul Chasingナルル スチン ギプン クルリム ジクガムル チェイシングناريل سوتشين جيبون ككيلّرِم جيكغام-ئول تشيسينغНарыль сучин гипын ккыльрим джикгамыль ЧейсингГоняюсь за глубоким притяжением и интуицией, что коснулись меняOh so strongOh so strongオー ソー ストロングأوه سو سترونغОу соу стронгО, так сильно너를 느껴 난Neoreul neukkyeo nanノルル ヌッキョ ナンنورل نُككيو نانНорыль ныккё нанЯ чувствую тебяYeah so strongYeah so strongイェー ソー ストロングイェー سو سترونغЙеа соу стронгДа, так сильно다가가 이미 난Dagaga imi nanタガガ イミ ナンداغاغا إيمي نانДагага ими нанЯ уже приближаюсьOn and onOn and onオン アンド オンأون آند أونОн энд онПродолжается너를 파헤쳐 1 2 3 4Neoreul pahechyeo 1 2 3 4ノルル パヘチョ 1 2 3 4نورل باهيتشيو 1 2 3 4Норыль пахечьо 1 2 3 4Проникаю в тебя 1 2 3 4Like me, Like me 아주 눈이 부신Like me, Like me aju nuni bushinライク ミー、ライク ミー アジュ ヌニ ブシンلایک می، لایک می أجو نُوني بوشينЛайк ми, Лайк ми ачу уи буйшинКак я, как я, ослепительно ярко너를 숨김없이 보여줘Neoreul sumgimeopsi boyeojwoノルル スムギモプシ ボヨジョنؤرل سوميغيموبسي بويجوНорыль сумгимоопсы бёёджоПокажи себя без скрытности한 번도 빛난 적 없었던 미지의 향으로 온 세상을 물들여Han beondo binnanjeok eopseotdeon mijiui hyangeuro on sesangeul muldeuryeoハン ベンド ビナンジョク オプソットン ミジウィ ヒャングロ オン セサングル ムルドゥリョهان بندو بيننانجوك أوبسوتدون ميجيؤي هيانغأورو أون سسانغؤل مولدوليريوХан бондо биннанжок опсотдон мижиуи хяңырго он сэсангыл мұлдұряОкрась весь мир таинственным ароматом, который никогда не сиял새로워진 장면에 두 눈앞은 황홀해 너의 손을Saerowojin jangmyeone du nunapeun hwangholhae neoui soneulセロウォジン チャンミョネ ドゥ ヌナプン ファンホレ ノウィ ソヌルسيرووجين جانغموني دو نونا بون هوانغهولهي نوئي سونأولСероджин чанмёнэ ду нунапын хванхолхэ неоуи соныльВ обновленной сцене глаза в восторге, твоя рука잡을 땐 너와 어우러질 땐Jabeul ttaen neowa eoureojil ttaenジャブル ッテン ノワ オウロジル ッテンجابول تّيين نوأ و أوروژيل تّيينДжабыль ттэн нева эоуроджил ттэнКогда держу твою руку, когда сливаемся빛을 이끌어 With me,Bicheul ikkeureo With me,ピチュル イククロ With me,بيتشؤل إيكلورو With me,Пичыль иккурыо With me,Веди свет со мной,With me 마치 Chemically 우린 완벽하게 어울려With me machi Chemically urin wanbyeokhage eoullryeoWith me マチ Chemically ウリン ワンビョカゲ オウルリョWith me ماتشي Chemically أورين وانبيوكاخ أؤلريوWith me мати Chemically урин ванбёкахэге оуллёСо мной, словно химически, мы идеально сочетаемсяFeeling love attack!Feeling love attack!フィーリング ラブ アタック！فيلينغ لاف أتاك!Филинг лав аттак!Чувствую атаку любви!너 역시 날 많이 기다려 왔겠지neo yeoksi nal mani gidaryeo watgetjiノ ヨクシ ナル マニ キダリョ ワッチェッジنُو يوكشي نَال مَانِي كيداريو واتغتجيно ёкщи наль мани гидарё ватгетчиТы тоже, наверное, долго меня ждала자 오늘 이 순간 날 You can't deny itja oneul i sungan nal You can't deny itジャ オヌル イ スンガン ナル You can't deny itجا أونول إِي سونغان نَال You can't deny itджа оныль и сунган наль You can't deny itИтак, сегодня, этот момент, меня ты не можешь отрицатьI got you the feeling it'sI got you the feeling it'sI got you the feeling it'sI got you the feeling it'sАй гот ю зе филинг итсI got you the feeling it'shotter than firehotter than firehotter than firehotter than fireхоттер зэн файергорячее огняU with it, I'm with it, Admit,U with it, I'm with it, Admit,U with it, I'm with it, Admit,U with it, I'm with it, Admit,ю виз ит, айм виз ит, эдмит,Ты с этим, я с этим, признай,No lyingNo lyingNo lyingNo lyingНо лайингБез лжи한순간에 난 발견해 가려졌던 널 찾아내hansungane nan bakkyeonhae garyeojyeotdeon neol chajanaeハンスンガネ ナン パッキョネ ガリョジョットン ノル チャジャネهانسونغاني نان باككجونهاي جاريجووتدون نول تشاجانايхансыганэ нан паккёнхэ гареоджёттон ноль чханэЗа мгновение я нахожу скрытую тебя짙게 번지는 Ambergris 어서 너의 모든 걸 드러내jipge beonjineun Ambergris eoseo neoui modeun geol deureonaeジプゲ ベオンジヌン Ambergris オソ ノウィ モドゥン ゴル ドゥロネجيبغي بونجينون Ambergris أوسو نؤي مودون قول دورونايчипгэ бонджиннын Ambergris осо неои модын голь дыронаеГусто распространяющийся Ambergris, скорее раскрой себя полностьюBeautifulBeautifulビューティフルبيوتيفولБьютифулКрасивый너를 느껴 난Neoreul neukkyeo nanノールル ヌッキョ ナンنورل نيوكيو نانНорыль ныккё нанЯ чувствую тебяFabulousFabulousファビュラスفابولوسФэбьюлэсВеликолепный다가가 이미 난Daga ga imi nanダガガ イミ ナンداگا قا ايمي نانДага га ими нанЯ уже подхожуOn and onOn and onオン アンド オンأون أند أونОн энд онСнова и снова너를 파헤쳐Neoreul pahechyeoノールル パヘチョنورل باهيتشوНорыль пахечхоЯ копаю в тебе(때를 기다려)(Ttaereul gidaryeo)（ッテルル ギダリョ）(تاريول قيداريو)(Ттарыль гидарё)(Жду время)1 2 3 41 2 3 4ワン トゥー スリー フォー١ ٢ ٣ ٤1 2 3 41 2 3 4Like me, Like me 아주 눈이 부신Like me, Like me aju nuni bushinライク ミー、ライク ミー アジュ ヌニ ブシンليك مي، ليك مي أجو نوني بوشينЛайк ми, лайк ми ачу нуни бушинLike me, Like me, очень ослепительно너를 숨김없이 보여줘Neoreul sumgimeopsi boyeojwoノルル スムギモプシ ポヨジョنورل سومغيمأبسي بويجوНорыль сумгимопси бюёджоПокажи себя без скрытностей한 번도 빛난 적 없었던 미지의 향으로 온 세상을 물들여Han beondo bitnan jeok eopseotdeon mijiui hyangeuro on sesangeul muldeulyeoハン ボンド ビンナン ジョク オプソットン ミジウィ ヒャングロ オン セサングル ムルドゥリョهان بوندو بيتنان جوك اوبسوتدون ميجيوي هيانغورو اون سسانغؤل مولدوليوХан бондо битнан джок опсотдён миджиуи хянгъыро он сэсангыл мыльдылёОкрась весь мир загадочным ароматом, который никогда не светился새로워진 장면에 두 눈앞은 황홀해 너의 손을Saerowojin jangmyeone du nunapeun hwangholhae neoui soneulセロウォジン ジャンミョネ ドゥ ヌナプン ファンホレ ノウィ ソヌルسارووجين جانغمين دو نونابون هواݢهولهي نوي صونولСэроводжин дянгмёнэ ду нунапын хванхолхэ неуи соныльНа обновлённой сцене мои глаза в восхищении, твоя рука잡을 땐 너와 어우러질 땐Jabeul ttaen neowa eoureojil ttaenジャブルッ テン ノワ オウロジル テンجابول تين نوي وا أورووجل تينДжабыль ттэн нэва овароджил ттэнКогда держу, когда сливаюcь с тобой빛을 이끌어 With me,Bicheul ikkeureo With me,ピチュル イククロ ウィズ ミーبيتشئل إككرو مع مي،Пичьыль иккырё уиз ми,Веди свет со мной,With me 마치 Chemically 우린 완벽하게 어울려With me machi Chemically urin wanbyeokhage eoulllyeoウィズ ミー マチ ケミカリー ウリン ワンビョカゲ オウルリョمع مي ماچي كيميكالي أورين وانبيوكهاجي أورلليوУиз ми мачи Хемикалли урин ванбёкагэ оулльоСо мной, словно химически, мы идеально сочетаемсяFeeling love attack!Feeling love attack!フィーリング ラブ アタック！فييلينغ لاف أتاك!Филинг лав атак!Feeling love attack!I am all you need I am all you needI am all you need I am all you needアイ アム オール ユー ニード アイ アム オール ユー ニードآي أم أول يو نيد آي أم أول يو نيدАй ам олл ю ниид Ай ам олл ю ниидЯ всё, что тебе нужно Я всё, что тебе нужноSo come and get it nowSo come and get it nowソー カム アンド ゲット イット ナウسو كام أند جت إت ناوСо кам энд гет ит науТак что приходи и возьми это сейчасI am all you need I am all you needI am all you need I am all you needアイ アム オール ユー ニード アイ アム オール ユー ニードآي أم أول يو نيد آي أم أول يو نيدАй ам олл ю ниид Ай ам олл ю ниидЯ всё, что тебе нужно Я всё, что тебе нужноSo come and get it nowSo come and get it nowソー カム アンド ゲット イット ナウسو كام أند جت إت ناوСо кам энд гет ит науТак что приходи и возьми это сейчасLike me, Like me 아주 눈이 부신Like me, Like me aju nuni businライク ミー、ライク ミー アジュ ヌニ ブシンلايك مي، لايك مي أجو نوني بوسينЛайк ми, лайк ми аю нуни бусинLike me, Like me, ослепительные глаза너를 숨김없이 보여줘Neoreul sumgimeopsi boyeojwoノルル スムギモプシ ボヨジョنورل سوميغيموبسي بويوجوНорыль сумгимопси боеоджоПокажи себя мне без скрытности한 번도 빛난 적 없었던 미지의 향으로 온 세상을 물들여Han beondo bitnan jeok eopseotdeon miji ui hyangeuro on sesangeul muldeuryeoハン ベンド ビンナン ジョク オプソットン ミジ ウィ ヒャングロ オン セサングル ムルドゥリョهان بندو بيتنن جوق 옵سوطون ميجي أوي هيانغورو أون سيسانغ-ئول مولديريئوХан бондо битнан джок опсотдён миджи уи хянгёро он сесангыль мыльдёюОкрась весь мир неизвестным ароматом, который никогда не светился새로워진 장면에 ([미나미] 그 장면에) 두 눈앞은 황홀해 ([미나미] 난 황홀해)Saerowojin jangmyeone ([Minami] Geu jangmyeone) du nunapeun hwangholhae ([Minami] Nan hwangholhae)セロウォジン ジャンミョネ ([ミナミ] グ ジャンミョネ) ドゥ ヌナプン ファンホレ ([ミナミ] ナン ファンホレ)سيروجين جانغميون ([مينا مي] غو جانغميون) دو نونابون هوانغهوله ([مينا مي] نان هوانغهوله)Саероводжин чанмёнэ ([Минами] Гы чанмёнэ) ду нунапхын хванхолхэ ([Минами] Нан хванхолхэ)В обновленной сцене ([Минами] той сцене) мои глаза очарованы ([Минами] я очарован)너의 손을 잡을 땐 너와 어우러질 땐neo-ui son-eul jabeul ttaen neo-wa eoureojil ttaenノエ ソヌル ジャブル ッテン ノワ オウロジル ッテンنُوِي سُونْئُل جابْئُل تّين نُوَا أُورُوجِل تّينнё-ы сон-ыль чабыль ттэ нё-ва оурориджиль ттэКогда я держу твою руку, когда с тобой сливаюсь빛을 이끌어 With me,bich-eul ikkeul-eo With me,ピチュル イクルオ ウィズ ミーبيتشْئُل إِككُلئُ وِذ ميбитыль иккылайо With meВедя свет со мной,With me 마치 Chemically 우린 완벽하게 어울려 ([미나미] 완벽하게 어울려)With me machi Chemically urin wanbyeokhage eoullyeo (Minami wanbyeokhage eoullyeo)ウィズ ミー マチ ケミカリー ウリン ワンビョカゲ オウリョ (ミナミ ワンビョカゲ オウリョ)وِذ مي ماتشي كيميكلِي أورين وانبيوكاگِ أوولريو (مِنَامي وانبيوكاگِ أوولريو)With me мачи Кемикалли урин ванбёкахгэ оуллё (Минами ванбёкахгэ оуллё)Со мной, словно химически, мы идеально сочетаемся ([Минами] идеально сочетаемся)Feeling love attack!Feeling love attack!フィーリング ラブ アタック！فيلينج لوف أتاك!Фил инг лав атак!Чувствую любовь атаку!Урок корейского по этой песнеКлючевые слова걸음마다шаг‘걸음마다’ означает 'на каждом шагу', 걸음 — это 'шаг'.Найти в тексте Словарь모든весь, каждый‘모든’ — определительное слово, означающее 'весь' или 'каждый', происходит от местоимения ‘모두’.Найти в тексте Словарь눈부신ослепительный‘눈부신’ — определительная форма прилагательного ‘눈부시다’, означающее 'ослепительный'.Найти в тексте СловарьВыражение и грамматика걸음마다 · Noun + 마다Частица ‘마다’ добавляется после существительных и означает 'каждый', указывая на повторяемость или частоту.Найти в текстеПрактика со своими фразамиУчебные примеры, созданные для этого урока매일 걸음마다 음악을 들어요.Я слушаю музыку с каждым шагом каждый день.모든 학생이 시험을 잘 봤어요.Каждый студент хорошо сдал экзамен.눈부신 햇살 아래서 놀았어요.Я играл под ослепительным солнечным светом.Проверьте себяЧто означает частица '마다', когда она присоединяется к существительному, как в слове '걸음'?Показать ответОна означает 'каждый' или 'всякий', указывая на повторяемость, поэтому '걸음마다' значит 'на каждом шагу'.Другие уроки корейскогоКорейские частицы 은/는 и 이/가: первые шаги для слушателей K-popО песнеArtistRESCENE(리센느)SongLOVE ATTACKLanguageРусскийПохожие песни태연 (TAEYEON)11:11RU · solo태연 (TAEYEON)INVURU · solo태연 (TAEYEON)사계 (Four Seasons)RU · solo태연 (TAEYEON)만약에(If)RU · soloПоделитьсяПоделиться
모든весь, каждый‘모든’ — определительное слово, означающее 'весь' или 'каждый', происходит от местоимения ‘모두’.Найти в тексте Словарь
눈부신ослепительный‘눈부신’ — определительная форма прилагательного ‘눈부시다’, означающее 'ослепительный'.Найти в тексте Словарь